Vast: The Mysterious Manor - Nick Brachmann: Art in Board Games #53
If people keep interpreting something "wrong" they may just be right. Its not always worth fighting against human nature. If people keep interpreting something a particular way, see if you can leverage that expectation..